2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja izmjena: 2024-02-07 09:09
Oni su jedna od najpoznatijih prirodnih znamenitosti San Francisca: dva visoka vrha "blizanaca" koji se uzdižu iznad grada, pružajući spektakularne poglede koji se protežu preko zaljeva i na jug do doline Santa Clara. Ali Twin Peaks ima mnogo više nego što se na prvi pogled čini. Evo vašeg vodiča za otkrivanje svega što treba znati o ova dva istaknuta brda i njihovoj okolini.
Španski doseljenici u regionu prvobitno su nazvali Twin Peaks Los Pechos de la Choca, ili "Djevine grudi", opisni naziv za njegova dva susjedna vrha, svaki visok 922 stope i udaljeni 660 stopa, drugi po visini do gradskog Mount Davidsona visokog 928 stopa. Nalaze se u blizini geografskog centra San Francisca i pružaju panoramski pogled na grad. Za većinu ljudi, posjeta "Twin Peaksu" odnosi se na njegov sjeverni vrh, "Eureka", gdje se nalazi vidikovac Christmas Tree Point s kojeg se pruža pogled od 180 stepeni na neke od najpoznatijih atrakcija SF-a, uključujući Alcatraz, most Golden Gate, i zaljev San Francisco. Južni vrh je poznat kao "Noe."
Šta vidjeti i raditi
Twin Peaks je stanica duž Scenic 49-mile vožnje u San Franciscu, koja počinje i završava u gradskoj vijećnici San Francisca, iako većina posjetitelja dolazi ovamo sama. Jednomovdje postoji nekoliko prirodnih staza, uključujući i onu koja će vas odvesti do pogleda od 360 stupnjeva - planinarenje Creeks to Peaks je 1,8 milja (jednosmjerno) umjereno do naporno hodanje koje povezuje Islais Creek u Glen Canyon Parku na jugu sa dvostrukim vrhovima, i prelazeći kroz neravne crvene izdanke i vjetrom zavejane travnjake. Za urbanija istraživanja, uspon od Twin Peaks Bulevara u Portola Driveu do Twin Peaks Christmas Tree Point je otprilike 1,5 milja. Jedno od najboljih planinarskih planinarenja je Mount Sutro Clarendon Loop, umjerena ekskurzija od pet milja koja počinje na stazi Stanyan i 17. ulice planine Sutro, nastavlja se povijesnom stazom šume Sutro do staze Clarendon, a zatim se nastavlja preko avenije Clarendon i pored Toranj Sutro na stazi lijevo od rezervoara Twin Peaks.
Prirodna oblast Twin Peaks od 64 jutara proteže se preko oba vrha, stvarajući urbanu oazu autohtonih biljaka i obalnog šipražja koji privlače kojote, zečeve i ugroženog Mission Blue Butterfly, zapanjujuće izuzetan lycaenid koji je porijeklom iz Područje zaljeva.
Christmas Tree Point overlook je glavni centar za gledanje Twin Peaksa, rt koji je dobio ime po reklamnom triku iz 1927. koji je uključivao San Francisco Examiner i praznično drvo. Oko 70 stopa je niže od samih vrhova, ali ima tražila, dovoljno parkinga i izuzetan pogled na prirodu.
Twin Peaks je također odličan trening za bicikliste koji se penju na Christmas Tree Point putem Portola Drive na jugu ili Clayton Street na sjeveru, povezujući se s Twin Peaks Bulevarom u obaupute.
Stvari koje treba znati
Sa svojom centralnom gradskom lokacijom, Twin Peaks često služi kao granična tačka za ozloglašenu maglu San Francisca dok juri iz okeana. To znači da pogled na most Golden Gate i park Golden Gate možda neće postojati, dok se centar SF-a i East Bay još uvijek kupaju pod plavim nebom. Kao iu većini drugih gradova, vrijeme na Twin Peaksu može se promijeniti po volji, a ovdje je često hladnije i vjetrovitije nego drugdje u SF-u. Donesite slojeve!
Twin Peaks Bulevar je glavni pristupni put za Christmas Tree Point i prirodne staze parka. Ako putujete javnim prevozom, autobuska linija 37 Corbett MUNI (idite na "izlaz" iz ulica Market i Castro ili Church, Cole and Carl ulica, ili Masonic and Haight ulica) staje na Crestline Drive i Burnett Avenue. Odavde vodi staza uz brdo.
Pazite na otrovni hrast kada hodate ili planinarite po okolini.
Često postoji kamion s hranom koji prodaje bezalkoholna pića, grickalice, sendviče na parkingu Christmas Tree Point, ali je pristupačnije ponijeti svoj - posebno H20 za planinarenje. Javni toalet koji se sam čisti nalazi se na južnom kraju parcele.
Šta raditi u blizini
Došao si, vidio si, pobijedio si. Sada kada ste istražili Twin Peaks i uživali u njegovoj prirodnoj ljepoti, šta još možete učiniti? Srećom, biti na tako centralnoj lokaciji znači da postoji mnogo opcija u blizini. U zavisnosti od toga u kom pravcu idete, odmah niz brdo od Twin Peaksa nalaze se četvrti kao što su Noe Valley, Castro i Cole Valley/HaightAsbury, svaki od njih je prepun barova, restorana i mnoštva prodavnica. Ako tražite više prirode, Glen Canyon Park je divljina od 60 jutara s vlastitom urbanom šumom i preko 5,5 milje pješačkih staza. Za malo dodatne zabave, svratite do Seward Street Slides-a u Seward Mini Parku. Komad kartona čini vožnju niz ova dva strma jedna pored druge još uzbudljivijom.
Preporučuje se:
Alamo Square u San Franciscu: Potpuni vodič
Naučite istoriju iza trga Alamo, parka u San Francisku, najpoznatijeg po pogledu na Painted Ladies, i laganoj šetnji do restorana, barova i još mnogo toga
Buena Vista Park u San Franciscu: Potpuni vodič
Buena Vista Park je najstariji park u San Franciscu, kosi, šumoviti dio u središnjoj gradskoj četvrti Haight-Ashbury, u blizini prodavnica & hrana
Ocean Beach u San Franciscu: Potpuni vodič
Prije nego što krenete na Ocean Beach, pročitajte ovaj vodič da biste saznali kakvo je vrijeme, šta ponijeti ili obući i kakve ćete aktivnosti pronaći na ovoj plaži u San Franciscu
Sutro kupke u San Franciscu: Potpuni vodič
Opustite se u pogledu na Pacifik, pješačite i još mnogo toga po ruševinama voljenog kupališta Sutro u San Franciscu. Ali prvo, pogledajte naš vodič za ono što učiniti i kako doći do njega
Festival trešnje u San Franciscu: Potpuni vodič
Proslavite japansku tradiciju uz proljetni festival trešnjinog cvijeta u San Franciscu u Japantownu, zajedno sa J-popom, tradicionalnom umjetnošću, taiko, & više