LGBTQ putnički vodič za San Francisco

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja izmjena: 2024-02-07 08:57

Dok je došlo do dubokih promjena u pejzažu i identitetu San Francisca od početka stoljeća, on ostaje utočište za LGBTQ posjetitelje i stanovnike podjednako - posebno njegov okrug Castro - i jedan od najslobodoumnijih, progresivnijih i dinamični gradovi u Sjevernoj Americi.

Državni turistički subjekt Visit California ima LGBT-specifičnu odredišnu stranicu za San Francisco, dok je lokalna web stranica San Francisco Travel Association sa sjedištem u članstvo također bogata informacijama i resursima, plus intervjuima s lokalnim stanovništvom (uključujući Honey Mahagony iz " RuPaul's Drag Race") o gradu.

LGBT ponos u San Francisku, jedan od najvećih i najomiljenijih u zemlji, obično se održava tokom poslednje nedelje juna, a marš se održava u nedelju. Fall's Folsom Street Fair je najveći svjetski događaj kože. Održava se krajem septembra, dok se na relativno "vanilinskom", ali jubilantnom sajmu u ulici Castro, koji je osnovao Harvey Milk 1974. godine, nalazi zabava na glavnoj pozornici i interaktivne igre. Transrodne i queer umjetnosti slave se na Festivalu svježeg mesa u kasno proljeće, koji je osnovao 2002. godine transrodni koreograf Sean Dorsey's Fresh Meat Productions. Cinefili hrle na Frameline u San Franciscu – festivale LGBT filmova u Cannesu. Dugogodišnji festival uključuje više od 100 selekcija, uključujući velike premijere.

Za ostale aktuelne LGBTQ događaje i vijesti, provjerite San Francisco Bay Times i Bay Area Reporter.

Things To Do

Bilo po dolasku ili odlasku sa međunarodnog aerodroma u San Francisku, obavezno pogledajte potpuno novu, stalnu Harvey Milk instalaciju – otvorena je za javnost 24. marta 2020. i nalazi se u blizini prijave American Airlinesa područje na prikladno nazvanom South Harvey Milk Terminal 1. Ukrašeno sa 43 fotografije iz Milkovog života i vrhunske političke karijere, što je zabilježeno u dva filma nagrađena Oscarom: dokumentarcu iz 1984., "The Times of Harvey Milk", i drami iz 2009. Sean Penn, "Milk."

Smack dab u okrugu Castro, Muzej istorijskog društva GLBT-a idealna je polazna tačka za šetnju kroz ovu kultnu četvrt u kojoj se odigralo toliko ključnih ljudi i trenutaka u pokretu. Iako se prostire na samo 1.600 kvadratnih stopa, stalna izložba Muzeja "Queer Past Becomes Present" uključuje artefakte i memorabilije iz njih, uključujući megafon gradskog nadzornika Harveyja Milka (kada nije pozajmljen prestižnim muzejima kao što su rani Smithsonian Institute u DC-u) i rani Smithsonian Institute. LGBTQ aktivistička literatura.

Kad smo već kod muzeja, Muzej moderne umjetnosti u San Franciscu, SFMOMA, ponovo je otvoren u maju 2016. nakon trogodišnjeg zatvaranja, tokom kojeg je proširen i potpuno renoviran. Ova najnovija iteracija uključuje 45.000 kvadratnih stopa slobodnog prizemljagalerije, a kolekcija se sastoji od radova mnogih LGBTQ umjetnika.

Provjerite šta se igra u pozorištu Castro, program za koji uključuje projekcije specijalnih događaja, filmske festivale, premijere i nastupe, uključujući raskalašne horore i kultne filmske parodije u kojima glumi lokalna underground drag ličnost Breskva Krist. I pogledajte butike duž ulice Castro, uključujući prodavnicu Human Rights Campaign Store, koja zauzima prostor bivše prodavnice fotoaparata Harveyja Milka.

National AIDS Memorial Grove, koji se nalazi na istočnom kraju Golden Gate Parka, bio je federalno proglašen nacionalnim spomenikom od strane Billa Clintona 1996. godine. Na Svjetski dan borbe protiv AIDS-a 2018., Grove je vidio dodat portal za umjetnike, odajući počast svim muzičarima i umjetnicima izgubljenim u pandemiji AIDS-a, što uključuje 8 stopa visok Emperor Chime posjetitelji mogu zvoniti u znak sjećanja na izgubljene prijatelje i porodicu.

Muški hor homoseksualaca iz San Francisca bio je vodeća snaga iza Artists Portala, a njihove nastupe koji traju više od 40 godina vredi pogledati. Ako volite drag, pogledajte jedan od nastupa u Oasisu, gej kupalištu pretvorenom u noćni klub i šou mjestu, koje su 2015. osnovale lokalne drag zvijezde Heklina i D'arcy Drollinger.

U međuvremenu, obožavatelji Armistead Maupinovih voljenih, ikoničnih knjiga i TV adaptacija iz San Francisca "Priče o gradu" (posljednje oživljene na Netflixu 2019.) mogu krenuti u jednu od samostalnih pješačkih ili voznih tura na web stranici Tours of the Tales. Nažalost, i vi morate dati svojeposjedovati Miss Madrigal.

Najbolji LGBTQ barovi i klubovi

Ovih dana, LGBTQ barovi, klubovi i zabave u San Franciscu proširili su se izvan Castra, ali kultni kvart je prirodno mjesto za barem početak zabave za piće, druženje i ples. Otvoren 1971. godine i jedan od Castrovih najdugovječnijih objekata, današnji Midnight Sun je moderan video bar sa otvorenim prozorima, salonom okrenutim prema ulici, i noćnim događajima i zabavom, uključujući drag queen ponedjeljkom i karaoke srijedom. Uđite bukvalno u The Mix u ovom skoro celodnevnom (rano ujutro do 2 sata ujutru svaki dan), sve vrste, 20-godišnji kvartovski bar.

Pretrpljen požarom u novembru 2019. i trenutno se popravlja, QBar u Castro Streetu ipak nastavlja sa serijom mjesečnih pop-up žurki "QBar u egzilu" na različitim mjestima navedenim na njihovoj Facebook stranici. 440 Castro, koji se ranije zvao Daddy's, dovodi neke tate, medvjediće i mladunce, ali i sve raznolikiju gomilu muškaraca koji cijene večernje donjeg rublja 440-ih, jeftina pića (utorkom ponuda piva od 2 dolara), takmičenja "Bitka izbočina", i krstarenje vibracijom. Jedan od prvih gej barova u zemlji, Twin Peaks Tavern, omiljen je iskusnim lokalnim homoseksualcima, uključujući S. F. Umetnički direktor Gay Mens' Chorus Tim Seelig, dijelom zahvaljujući velikim staklenim prozorima i ljudima koji gledaju. (Zabavna činjenica: to je bila prva traka te vrste koja nije zamračila prednju stranu kao mjeru privatnosti.)

Udoban Last Call Bar može se pohvaliti najdužim dnevnim sretnim satom, koji traje od podneva do 19 sati) i melodijama džuboksa, dok 25-godišnjakThe Edge je upoređen sa Bay Area "Cheers" i domaćin je Castrovo najduže drage večeri, Monster Showa u četvrtak. Go-go momci rade svoje stvari ovdje petkom i subotom uveče. Istočno od Castra, duž ulice Market Street, Hi Tops je jedini gej sportski bar S. F. (takođe ima brata i sestru u zapadnom Holivudu) i nudi ukusni jelovnik u pabovima i četvrtkom go-go momke.

Južno od Marketa (također poznat kao SoMa) prepun je barova, uključujući 31-godišnji Lone Star Saloon, koji je izuzetno popularan među medvjedima, mladuncima (posebno za vrijeme "Cubcake" zabave drugog petka), tate, i njihovi obožavaoci i saveznici. Stvari postaju potpuno nestašne u Powerhouse Baru u ulici Folsom Street, gdje teme žurki mogu zauzeti nevjerovatnu nišu - od igranja bradavica do donjeg rublja do B. O.-a - dok ima i zabavnih, alternativnih drag nastupa ponedjeljkom i vikendom. Iako se njegovo ime često povezuje sa kožom, San Francisco Eagle danas donosi raznoliku, eklektičnu publiku sa nedeljnim događajima, nastupima i plesnim zabavama (uključujući 10-godišnji "Frolic" za krznene). Što se tiče The Stud, koji je prvi put osnovan 1965. godine na drugoj lokaciji, on je domaćin nevjerovatnog niza alternativnih drag, queer kabarea i prve subotnje plesne večeri inspirisane gradskom disko scenom 70-ih i 80-ih.

Old school-style drag pravila u Tenderloin-ovom ronilačkom baru u stilu Aunt Charlie's Lounge, dok je 40-godišnji Pilsner Inn Misije susjedski bar pogodan za razgovor koji nudi 30 točenih piva i vrtno dvorište. Iako je ulica Polk nekada bila abruja gej traka, njena jedina preostala rupa za vodu je The Cinch Saloon, gde možete da osetite ukus prošlog doba, plus epizodu "Drag Race" ili sportske igre na monitorima..

Gdje jesti

Među najboljim svjetskim gradovima za hranu, San Francisco je dom raznolike internacionalne kuhinje, mnoštva opcija prilagođenih vegetarijancima i veganima, te nevjerovatne čokolade i slatkiša (čokolada od maslačaka, koja se proširila na zemlju koja je najviše LGBTQ u Aziji, Tajvan, obavezno!), kafa i sladoled (Humphrey Slocombe!). Gdje uopće početi? Ako se držite Castra i indie lokala, poludite za azijskim knedlama kod Mama Ji's, napijte se ostrigama u 43-godišnjem lokalu Anchor Oyster Bar, uživajte u francuskim omiljenim jelima u L'Ardois Bistrou, nevjerovatnim vijetnamskim sendvičima (banh mi) u Dinosaurima, i dekadentne brekije, marende i ručkove u Kitchen Story i Wooden Spoon.

Gdje odsjesti

Naći ćete gostoljubive objekte prilagođene LGBTQ osobama širom San Francisca, iako je većina hotela koncentrisana u centru grada i četvrti Union Square. Otvoren u maju 2020. godine, jedan od najnovijih dodataka, Four Seasons San Francisco sa 155 soba u Embarcaderu (bivši Loews Regency, a sada renoviran sa svježim Four Seasons luksuzom i modernom tehnologijom), zauzima i pruža zadivljujući pogled na sport sa gornjih 11 spratova. od 48-spratne zgrade 345 California Center.

Osnovan u San Franciscu, a sada dio IHG portfelja, progresivni i butik lanac Kimpton Hotels se može pohvalititri lokalna imanja. Najnoviji, Kimpton Alton sa 248 soba u Fisherman's Wharfu, upravo je otvoren u ljeto 2020.

Kimpton Sir Francis Drake na Union Squareu sa 416 soba je prekrasan objekat grande dame inspirisan gotičkim preporodom i renesansnom arhitekturom, koji je prvi put izgrađen 1928. godine, kupio ga je Kimpton 1993. godine, a ažuriran je sveobuhvatnom renovacijom od 11 miliona dolara 2019. godine. na raskrsnici Little Tokyo-a, Fillmore-a i Pacific Heights-a, Kimpton Buchanan sa 131 sobom ima više rezidencijalni stil sa daškom savremenog zen stila. Buchanan je ranije bio poznat kao Tomo, dio još jednog butik hotelskog brenda rođenog u SF-u, Joie De Vivre, koji održava šest objekata u gradu, uključujući ekstenzivno renoviran (2018.) Hotel Kabuki u četvrti Fillmore.

Što se tiče odmora u distriktu Castro, pansion Parker sa 21 sobom je najbolje ocijenjeni noćenje s doručkom u gradu.