Mãori Hongi pozdrav Novog Zelanda

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja izmjena: 2024-02-07 09:22

Hongi je Mãori dobrodošlica izražena trljanjem ili dodirivanjem nosova, nešto slično zapadnjačkom običaju ljubljenja nekoga putem pozdrava; međutim, hongi je gest koji ima mnogo više značaja.

Hongi je tradicija Novog Zelanda koja proizlazi iz drevne legende o Mãorima koja opisuje kako su žene stvorene. Prema legendi, ženski oblik su oblikovali od zemlje bogovi, ali nije imala života sve dok Bog Tane nije udahnuo u nozdrve oblikovane figure i zagrlio prekrasnu figuru. Nakon što je udahnula u nozdrve, ženka je kihnula i oživjela. Ženska figura je tada dobila ime Hineahuone, što je otprilike prevedeno na "žena stvorena od zemlje".

Tradicija koja odjekuje iza hongija datira još od porekla zemlje Mãori i predstavlja suštinski aspekt kulture Novog Zelanda. Ako ste u posjeti Novom Zelandu i ako vam se pristupi da učestvujete u ovom svetom i plemenitom gestu, uvijek biste trebali prihvatiti zbog inherentnog značenja koje dolazi s tim.

Postati "Tangata Whenua" kao posjetilac

Ako se hongi izvodi sa vama kao posetiocem, to znači da više niste obični posetilac, već ste tangata whenua, što u suštini znači damoraju biti ujedinjeni sa onima koji s vama izvode hongi.

Značenje hongija otprilike se prevodi kao "dijeljenje daha", što je prilično značajan gest. Jednom kada posetilac, koji se takođe naziva manuhiri, odigra hongi sa lokalnim stanovništvom, toj osobi se takođe daje osećaj odgovornosti za njihovo mesto u delikatnom ekosistemu ostrva.

Da pokažete svoj novopronađeni osjećaj odgovornosti, od vas kao novoimenovanog tangate kada se može zahtijevati da učestvujete u nekim zadacima koji ilustruju vašu lojalnost i poštovanje prema samoj zemlji.

U starim vremenima, ovo bi uključivalo takve zadatke kao što je nošenje oružja u cilju odbrane svog naroda i čuvanje usjeva, ali sada je novoimenovani tangata kada je još uvijek potreban da dijeli lične odgovornosti kao što je ne ostavljajući trag na ostrvo i poštujući njegovu prirodnu ljepotu.

Pravilno izvođenje Hongija

Hongi, ili "dijeljenje daha," je sveti i poštovan čin koji se obično prikazuje na vrlo osebujan način: fizička razmjena u kojoj dvoje ljudi pritišće svoje nosove jedno o drugo.

Ako se prijatelji pozdravljaju u tako intimnom prostoru, hongi predstavlja akciju koja je moćnija od pukog rukovanja. Pozdravljajući se na tako maloj udaljenosti, oba učesnika razmjenjuju dah, dijeleći samu suštinu življenja jedni s drugima.

Ako ste dovoljno sretni da učestvujete u svetom činu dijeljenja daha, zapamtite da hongi onaj koji aktivno rezonira sMãori lokalno stanovništvo i rezultira time da imate iskustvo koje je daleko uzvišenije od onoga koje može imati običan turist ili posjetitelj. Učešćem u hongiju, ne samo da vas Mãori ljudi zvanično pozdravljaju, već preuzimate i veliku odgovornost.