Koji se jezici govore u kojim afričkim nacijama?

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja izmjena: 2024-02-07 09:38

Čak i za kontinent sa 54 veoma različite zemlje, Afrika ima mnogo jezika. Procjenjuje se da se ovdje govori između 1.500 i 2.000 jezika, od kojih mnogi imaju vlastiti skup različitih dijalekata. Da stvari budu još više zbunjujuće, u mnogim zemljama službeni jezik nije isti kao lingua franca – to jest jezik kojim govori većina njenih građana.

Ako planirate putovanje u Afriku, dobra je ideja da istražite i službeni jezik i lingua franca zemlje ili regije u koju putujete. Na taj način možete pokušati naučiti nekoliko ključnih riječi ili fraza prije nego što krenete. Ovo može biti teško – posebno kada jezik nije napisan fonetski (poput afrikaansa) ili uključuje klik suglasnike (kao što je Xhosa) – ali ljudi koje sretnete na putovanjima veoma će cijeniti ulaganje truda.

Ako putujete u bivšu koloniju (poput Mozambika, Ekvatorijalne Gvineje ili Senegala), otkrit ćete da vam i evropski jezici mogu dobro doći. Međutim, budite spremni da portugalski, španski ili francuski za koje čujete da zvuče sasvim drugačije nego u Evropi. U ovom članku razmatramo službene i najčešće govorene jezike u svakoj afričkoj zemlji, izAlžir u Zimbabve.

Alžir

Službeni jezici: moderni standardni arapski i tamazitski (berberski)

Najčešći jezici u Alžiru su alžirski arapski i berberski.

Angola

Službeni jezik: portugalski

portugalski kao prvi ili drugi jezik govori nešto više od 70% stanovništva. U Angoli postoji otprilike 38 autohtonih jezika, uključujući Umbundu, Kikongo i Chokwe.

Benin

Službeni jezik: francuski

U Beninu postoji 55 jezika, od kojih su najpopularniji Fon i Yoruba (na jugu) i Beriba i Dendi (na sjeveru). Francuski govori samo 35% stanovništva.

Bocvana

Službeni jezik: engleski

Iako je engleski primarni pisani jezik u Bocvani, velika većina stanovništva govori Setswanu kao svoj maternji jezik.

Burkina Faso

Službeni jezik: francuski

Pored francuskog, u Burkini Faso postoji više od 60 autohtonih jezika od kojih je Mossi najrasprostranjeniji.

Burundi

Službeni jezici: Kurundi, francuski i engleski

Od svoja tri službena jezika, Kurundi je jezik kojim govori većina stanovništva Burundija.

Kamerun

Službeni jezici: engleski i francuski

U Kamerunu postoji skoro 250 jezika. Od dva službena jezika, francuski je daleko najrašireniji, dok drugi važni regionalni jezici uključuju Fang i kamerunski pidžin engleski.

Cape Verde

SlužbenoJezik: portugalski

Maternji jezik skoro svih Zelenortskih ostrva je kreolski sa portugalskog porekla.

Centralnoafrička Republika

Službeni jezici: francuski i sangho

Sangho je lingua franca u Centralnoafričkoj Republici iako se širom nacije govori preko 70 različitih jezika.

Čad

Službeni jezici: francuski i moderni standardni arapski

Čadski lingua franca je vernakularna verzija arapskog poznata kao čadski arapski.

Komori

Službeni jezici: Komorski, francuski i arapski

Preko 96% građana zemlje govori Komorski, jezik koji ima mnogo sličnosti sa svahilijem.

Cote d'Ivoire

Službeni jezik: francuski

Francuski je službeni jezik i lingua franca u Obali Slonovače, iako se govori i približno 78 autohtonih jezika.

Demokratska Republika Kongo

Službeni jezik: francuski

Četiri autohtona jezika su priznata kao nacionalni jezici u DRC-u: Kituba, Lingala, Swahili i Tshiluba.

Džibuti

Službeni jezici: arapski i francuski

Većina Džibutinaca govori ili somalijski ili afarski kao svoj maternji jezik.

Egipat

Službeni jezik: moderni standardni arapski

Lingua franca Egipta je egipatski arapski, kojim govori većina stanovništva. Engleski i francuski su takođe uobičajeni u urbanim sredinama.

Ekvatorijalna Gvineja

Službeni jezici: španski, francuski i portugalski

Ekvatorijalna Gvineja jejedina afrička država sa španskim kao službenim jezikom. Više od 67% građana to govori.

Eritreja

Službeni jezik: N/A

Eritreja nema službeni jezik. Najrasprostranjeniji jezik je tigrinja.

eSwatini

Službeni jezici: svazi i engleski

Swazi govori otprilike 95% ljudi u eSwatini, ranije poznatom kao Svazilend.

Etiopija

Službeni jezik: amharski

Drugi važni jezici u Etiopiji su oromo, somalijski i tigrinja. Engleski je najpopularniji strani jezik koji se uči u školama.

Gabon

Službeni jezik: francuski

Više od 80% ljudi u Gabonu govori francuski, ali većina koristi jedan od 40 autohtonih jezika kao svoj maternji jezik. Od njih su najvažniji Fang, Mbere i Sira.

Gambija

Službeni jezik: engleski

Mandingo, Fula i Wolof su tri najpopularnija jezika u Gambiji.

Gana

Službeni jezik: engleski

U Gani postoji oko 80 različitih jezika. Engleski je lingua franca, ali vlada također sponzorira osam afričkih jezika, uključujući Twi, Ewé i Dagbani.

Gvineja

Službeni jezik: francuski

U Gvineji se govori preko 40 maternjih jezika od kojih je šest priznato kao nacionalni: Fula, Maninka, Susu, Kissi, Kpelle i Toma.

Gvineja Bisau

Službeni jezik: portugalski

Oko 91% stanovništva govori portugalski. Oko 44% govori Gvineju BisauKreolski također.

Kenija

Službeni jezici: svahili i engleski

Oba službena jezika služe kao lingua franca u Keniji, ali od ta dva, svahili je najrašireniji.

Lesoto

Službeni jezici: sesoto i engleski

Više od 90% stanovnika Lesota koristi sesoto kao prvi jezik, iako se dvojezičnost ohrabruje.

Liberija

Službeni jezik: engleski

U Liberiji se govori više od 30 maternjih jezika, ali nijedan od njih ne govori izrazita većina stanovništva.

Libija

Službeni jezik: moderni standardni arapski

Arapski govori većina Libijaca, bilo da govore libijski, egipatski ili tuniski arapski.

Madagaskar

Službeni jezici: malgaški i francuski

Malagaški se govori širom Madagaskara, iako mnogi ljudi govore i francuski kao drugi jezik.

Malavi

Službeni jezik: engleski

U Malaviju postoji 16 jezika, od kojih je Chichewa najrasprostranjeniji.

Mali

Službeni jezik: francuski

13 maternjih jezika dobijaju pravni status u Maliju, od kojih je bambara najrasprostranjeniji.

Mauritanija

Službeni jezik: arapski

Govorni arapski u Mauritaniji se veoma razlikuje od modernog standardnog arapskog koji se koristi u službene svrhe i poznat je kao Hassaniya.

Mauricijus

Službeni jezici: francuski i engleski

Velika većina Mauricijana govori mauricijski kreolski, jezik koji je zasnovanpretežno na francuskom, ali također posuđuje riječi iz engleskog, afričkog i jezika jugoistočne Azije.

Maroko

Službeni jezici: moderni standardni arapski i amaziški (berberski)

Najčešći jezik u Maroku je marokanski arapski, iako francuski služi kao drugi jezik za mnoge obrazovane građane ove zemlje.

Mozambik

Službeni jezik: portugalski

U Mozambiku se govore 43 jezika. Najrasprostranjeniji je portugalski, a slijede afrički jezici kao što su Makhuwa, Swahili i Shangaan.

Namibija

Službeni jezik: engleski

Uprkos statusu službenog jezika Namibije, manje od 1% Namibijaca govori engleski kao maternji jezik. Najrasprostranjeniji jezik je oshiwambo, a slijede ga khoekhoe, afrikaans i herero.

Niger

Službeni jezik: francuski

Postoji 10 dodatnih nacionalnih jezika u Nigeru, od kojih je Hausa najrasprostranjeniji.

Nigerija

Službeni jezik: engleski

Nigerija je dom za više od 520 jezika. Najrasprostranjeniji su engleski, hausa, igbo i joruba.

Republika Kongo

Službeni jezik: francuski

Najčešći maternji jezici su lingala i kituba.

Ruanda

Službeni jezici: kinyarwanda, francuski, engleski i svahili

Kinyarwanda je maternji jezik većine Ruandaca, iako se engleski i francuski također široko razumiju u cijeloj zemlji.

São Tomé i Princip

SlužbenoJezik: portugalski

portugalski govori gotovo sva populacija iako postoje i kreolski jezici bazirani na portugalskom.

Senegal

Službeni jezik: francuski

Senegal ima 36 jezika, od kojih je najrašireniji wolof.

Sejšeli

Službeni jezici: sejšelski kreolski, francuski i engleski

Gotovo 90% stanovništva govori sejšelski kreolski.

Sierra Leone

Službeni jezik: engleski

Krio, kreolski jezik zasnovan na engleskom, govori se kao lingua franca širom zemlje.

Somalija

Službeni jezici: somalijski i arapski

Somali je maternji jezik najveće etničke grupe Somalije i stoga je jezik u zemlji koji se najviše govori.

Južna Afrika

Službeni jezici: Afrikaans, Engleski, Zulu, Xhosa, Ndebele, Venda, Swati, Sotho, Northern Sotho, Tsonga i Tswana

Mnogi Južnoafrikanci su dvojezični i govore najmanje dva od 11 službenih jezika u zemlji. Zulu i Xhosa su najčešći maternji jezici, iako većina ljudi razumije engleski.

Južni Sudan

Službeni jezik: engleski

U Južnom Sudanu postoji preko 60 autohtonih jezika. Najpopularnije su Dinka, Nuer, Bari i Zande.

Sudan

Službeni jezici: arapski i engleski

Sudanski arapski je najrasprostranjeniji jezik u Sudanu.

Tanzanija

Službeni jezici: svahili i engleski

I svahili i engleski su lingua francas u Tanzaniji, iakoviše ljudi govori svahili nego engleski.

Togo

Službeni jezik: francuski

Dva autohtona jezika Toga imaju status nacionalnih jezika: Ewé i Kabiyé.

Tunis

Službeni jezik: književni arapski

Gotovo svi Tunižani govore tuniski arapski, sa francuskim kao zajedničkim drugim jezikom.

Uganda

Službeni jezici: engleski i svahili

Swahili i engleski su lingua francas u Ugandi, iako većina ljudi koristi autohtoni jezik kao svoj maternji jezik. Najpopularnije su Luganda, Soga, Chiga i Runyankore.

Zambija

Službeni jezik: engleski

Postoji više od 70 različitih jezika i dijalekata u Zambiji. Sedam je službeno priznatih, uključujući Bemba, Nyanja, Lozi, Tonga, Kaonde, Luvale i Lunda.

Zimbabve

Službeni jezici: Chewa, Chibarwe, engleski, Kalanga, Koisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangani, Shona, znakovni jezik, Sotho, Tonga, Tswana, Venda i Xhosa

Od 16 službenih jezika Zimbabvea, šona, ndebele i engleski su najrašireniji.

Ovaj članak je ažurirala Jessica Macdonald 5. juna 2019.