2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja izmjena: 2024-02-07 09:21
Većina Šveđana tečno govori engleski i vođenje poslovnih sastanaka sa strancima na engleskom je uobičajeno. Međutim, ako ste poslovni profesionalac, možete izgraditi svoj odnos sa švedskim partnerima koristeći neke ključne švedske fraze. A 'hej', 'tack' ili 'Trevligt att träffas' mogu otvoriti nekoliko vrata.
Ako vam neko govori na švedskom, zamolite ga da polako ponavlja fraze ako ih ne razumijete tako što ćete reći: "Var snäll och tala långsammare." Dobar način da naučite švedski je da slušate švedske podcaste i gledate švedske YouTube video zapise.
O jeziku
Švedski je germanski jezik kojim govori više od 10 miliona ljudi koji pretežno žive u Švedskoj. Uglavnom ga razumiju ljudi koji govore norveški i danski. Švedski je potomak staronordijskog, zajedničkog jezika ljudi koji su živjeli u Skandinaviji tokom Vikinške ere. Švedski je također povezan s islandskim, njemačkim, holandskim i engleskim.
Vodič za izgovor
Kada pokušavate da izgovorite reči na švedskom, neko poznavanje skandinavskog jezika je korisno, dok znanje nemačkog ili holandskog takođe može biti od pomoći u razumevanju pisanog švedskog. U poređenju sa engleskim, samoglasnici se razlikuju, međutim, većina suglasnika se izgovara sličnona engleski. Ispod je nekoliko izuzetaka.
| Pismo | Izgovor na engleskom |
|---|---|
| a | "aw" zvuk u kandži |
| e | "e" zvuk u padu |
| i | "ee" zvuk od flisa |
| o | izgovor pada između "o" u "close" i "oo" u "moose" |
| u | "oo" zvuk u "los" |
| y | izgovor pada između "oo" u "los" i "y" u "bilo koji" (trik: oblikujte svoja usta kao da ćete reći "y", ali onda pokušajte reći "oo" ") |
| å | izgovor pada između onog od "o" u "close" i "o" u "pot" |
| ä | izgovara se kao "a" u "jabuka" |
| ö | izgovara se kao "u" u "punom" |
| j | "y" zvuk žute boje |
| g | izgovara se poput engleskog "g" ako ga prati a, o ili å; izgovara se kao "y" u "žutom" ako slijedi e, i, ä ili ö |
| k | izgovara se kao englesko "k" ako ga prati a, o ili å; izgovara se kao "sh" ako slijedi e, i, ä ili ö |
| rs | "sh" zvuk kao u trgovini |
Uobičajene riječi i pozdravi
Kada se prvi put srećete i pozdravljate sa Šveđanima, obično su kontakt očima i rukovanje uobičajeni. Zagrljaji i poljupci su obično rezervisani za intimne prijatelje, a čak i tada, javno iskazivanje naklonosti je u većini slučajeva svedeno na minimum.
| engleska riječ/fraza | švedska riječ/fraza |
| Da | Ja |
| Ne | Nej |
| Hvala | Tack |
| To je u redu | Det är bra |
| Nema na čemu | Varsågod |
| Molim | Snälla/Vänligen |
| Izvinite | Ursäkta mig/Förlåt |
| Zdravo | Hej |
| Zbogom | Adjö/Hej då |
| Ne razumijem | Jag förstår inte |
| Govorite li engleski? | Talar du engelska? |
| Kako se zovete? | Vad heter du? |
| Moje ime je… | Jag heter … |
Riječi za snalaženje
Istraživanje Švedske automobilom je jednostavno - putevi su dobro održavani i saobraćajne gužve su rijetke - s izuzetkom povremenih losova ili losova na cesti. Taksiji su skupi u poređenju sa drugim zemljama pa je javni prevoz često bolja opcija. Postoji široka mreža vozova, autobusa i autobusa. Sa 150 destinacija širom zemlje, SwebusExpress je najveći autobuski operater.
| engleska riječ/fraza | švedska riječ/fraza |
|---|---|
| Gdje je …? | Var finns …? |
| U koliko sati … odlazi/dolazi | Nar avgar/kommer? |
| Vlak | Tåget |
| Autobus | Bussen |
| Čamac | Båten |
| Tramvaj | Spårvagnen |
| Tramvajska stanica | Spårvagnshållplatsen |
| Železnička stanica | Tågstationen |
| Autobuska stanica | Busshållplatsen |
| Sobe dostupne? | Lediga rum? |
| Nema slobodnih radnih mjesta | Puna |
Potrošnja novca
Ako želite da vratite komad Švedske kući, ali ste izvan klišea drvenih klompi i vikinške kacige, postoje neki drugi predmeti koji vrište, "Švedska." To uključuje drvene Dala konje veličine igračke, autohtone Sami rukotvorine i nakit, kao što su narukvice od irvasa i dugmad izrezbareni od rogova irvasa.
| engleska riječ/fraza | švedska riječ/fraza |
|---|---|
| Koliko je? | Hur mycket kostar den? |
| Nula | noll |
| Jedan | ett |
| Dva | två |
| Tri | tre |
| Četiri | fyra |
| Pet | fem |
| Šest | seks |
| Sedam | sju |
| Osam | åtta |
| Devet | nio |
| Deset | tio |
Turističke osnove
Izvan Stockholma, švedski arhipelag se sastoji od nevjerovatnih 24.000 otoka, otočića i stijena; to je ljetni raj za gradske stanovnike na odmoru. Dok putujete zemljom, pomaže vam znati riječi za objekte u gradovima i oko njih.
| engleska riječ/fraza | švedska riječ/fraza |
|---|---|
| Turističke informacije | Turistinformation |
| Moj hotel | Mitt hotell |
| Banka | Banka |
| Policijska stanica | Poliststation |
| Pošta | Postkontoret |
| Embassy | Ambassaden |
| Javni telefon | Offentlig telefon |
| Tržište | Marknaden |
| Centar grada | centrum |
| novinska agencija | Nyhetsbyrå |
| Toaleti | Toalett |
| Ulaz | Ingång |
| Izlaz | Utgång |
| Otvoreno | öppen |
| Zatvoreno | Stängd |
| Muškarci | Herrar |
| žene | Damer |
| U koliko sati se otvara/zatvara? | När öppnar/stänger de? |
Vrijeme i dani u sedmici
Može biti od pomoći znativaše dane u sedmici, posebno ako se bavite svojim letovima i rezervacijom hotela, zakazujete neke vođene ture ili mijenjate svoj plan puta.
| engleska riječ/fraza | švedska riječ/fraza |
|---|---|
| ponedjeljak | Måndag |
| utorak | Usdag |
| srijeda | Srijeda |
| četvrtak | torak |
| petak | Petak |
| subota | Lördag |
| nedjelja | Söndag |
| Danas | Idag |
| Jučer | igår |
| Sutra | Imorgon |
| jutro | Morgonen |
| Popodne | Eftermiddagen |
| Koliko je sati? | Vad ar klokan? |
Preporučuje se:
Osnove svahili i korisne fraze za putnike u istočnu Afriku
Uvod u svahili, uključujući korisne fraze za putnike. Saznajte kako se pozdraviti, kako pitati za smjer i razgovarati o safari životinjama
Korisne riječi i fraze na danskom
Kada putujete u Dansku, poznavanje nekih osnovnih danskih riječi i fraza pomoći će vam da se lakše krećete po zemlji. Evo vodiča za početnike
Korisne finske riječi i fraze za putnike
Kada idete u Finsku, pomaže vam poznavanje jezika da biste ostavili dobar utisak, posebno riječi i fraze koje putnici često koriste
Korisne riječi i fraze na norveškom
Naučite malo o norveškom, njegovom izgovoru i riječima i frazama vezanim za putovanja kako biste lakše rezervirali hotele, zakazali obilazak i naručili obrok
Korisne riječi i fraze koje treba znati prije posjete Kini
Ove uobičajene riječi i fraze na mandarinskom će vam dobro doći na putovanju u Kinu. Naučite pozdrave, cjenkanje i druge fraze koje se svakodnevno koriste
